Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Absolutely, I’m always keen to gaze at the passing scenery during road trips. I find spotting rolling hills, rustic farmsteads and hidden coastal coves calming, and it lets me avoid the monotony of mindlessly scrolling through my phone.
💡
rustic farmsteads /ˈrʌstɪk ˈfɑːmstedz/:乡村农庄
scrolling through /ˈskrəʊlɪŋ θruː/:刷(手机等电子设备)
rolling hills /ˈrəʊlɪŋ hɪlz/:起伏的山丘
monotony /məˈnɒtəni/:单调乏味
keen /kiːn/:热衷的,渴望的
gaze /ɡeɪz/:凝视,注视
Q2
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Absolutely, I’m always quick to snap candid shots of the passing vistas when I’m in a moving vehicle, particularly on cross-country drives. Those unscripted frames of rolling meadows or coastal cliffs make lovely mementos of my journeys.
💡
snap candid shots /snæp ˈkændɪd ʃɒts/:抓拍自然快照
rolling meadows /ˈrəʊlɪŋ ˈmedəʊz/:起伏的草地
cross-country /ˌkrɒsˈkʌntri/:横穿全国的,越野的
unscripted /ʌnˈskrɪptɪd/:自然的,非预先安排的
mementos /mɪˈmentəʊz/:纪念物,纪念品
vistas /ˈvɪstəz/:(从高处眺望的)美景,远景
Q3
Do you prefer the mountains or the sea?
I’d definitely pick the sea over mountains, as the rhythmic crash of waves and briny sea breeze never fail to soothe my frazzled nerves after a draining week of work. I also adore taking leisurely coastal hikes at golden hour.
💡
golden hour /ˈɡəʊldən ˈaʊə(r)/:黄金时段(日出日落时分)
rhythmic /ˈrɪðmɪk/:有节奏的
frazzled /ˈfræzld/:精疲力竭的
draining /ˈdreɪnɪŋ/:令人心力交瘁的
soothe /suːð/:舒缓,抚慰
briny /ˈbraɪni/:咸湿的
Q4
What are the most beautiful sights you have seen while travelling?
The most breathtakingvista I’ve encountered was the alpine sunrise over Jiuzhaigou Valley last spring. Its crystal-clearturquoise lakes reflecting snow-capped peaks left me utterly mesmerized, and I still vividly recall that serene moment.
💡
crystal-clear /ˌkrɪstl ˈklɪə(r)/:清澈透明的
breathtaking /ˈbreθteɪkɪŋ/:美不胜收的
mesmerized /ˈmezməraɪzd/:入迷的,出神的
turquoise /ˈtɜːkwɔɪz/:绿松石色的
alpine /ˈælpaɪn/:高山的
serene /səˈriːn/:宁静的,安谧的
vista /ˈvɪstə/:远景,景色
Q5
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
I’m far more drawn to rural landscapes over urban cityscapes. Rolling hills, unspoiled meadows and sprawling farmlands offer a peaceful respite from the chaotic, concrete-dominated vistas you see in most metropolitan areas.
💡
metropolitan /ˌmetrəˈpɒlɪtən/:大都市的
landscapes /ˈlændskeɪps/:乡村风景,地貌
unspoiled /ˌʌnˈspɔɪld/:未遭破坏的,自然原生的
drawn to /drɔːn tuː/:被…吸引
respite /ˈrespaɪt/:暂缓,喘息(缓解压力的事物)
chaotic /keɪˈɒtɪk/:混乱的,嘈杂的
Q6
Do you prefer views in your own country or in other countries?
While I’m constantly fascinated by exotic natural vistas overseas, I’d still pick domestic scenery as my favourite, as its diverse geological features and cultural connotations resonate far more with me.